Youtube uczcił Międzynarodowy Tydzień Głuchych…usunięciem napisów

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

Użytkownicy zebrali 500 tys. podpisów pod petycją przeciwko wyłączeniu możliwości dodania napisów pod filmikiem, jednak platforma nie słucha głosów społeczności.

Dokładnie dwa dni po zakończeniu Międzynarodowego Tygodnia Głuchych, YouTube postanawia zrezygnować z dogodności, jaką dotychczas oferował. Już niedługo nie będzie można włączać napisów pod filmikami, co uniemożliwi zrozumienie ich przez osoby z niepełnosprawnościami.

Czym podyktowana jest nowa decyzja? Podobnież napisy były używane niezwykle rzadko, a zważywszy, że do rozwiązania używano tłumacza, często zgłaszane były błędy w tłumaczeniu i trudności ze zrozumieniem treści.

YouTube wydał oświadczenie mówiące, że ponieważ wielu (!) użytkowników korzysta z napisów, pokryje on koszt 6-miesięcznej subskrypcji Amara.org użytkownikom, którzy w przeciągu 60 dni skorzystali z napisów na co najmniej 3 filmikach.